rahppojuvvot

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivation passive du verbe rahpat (« ouvrir », « inaugurer »).

Verbe [modifier le wikicode]

rahppojuvvot /ˈrɑhːpojuvːot/ (voir la conjugaison)

  1. Être ouvert.
    • Njunneráiggit rahppojuvvojit unna bottu geažes ja borramuš smáhkejuvvo maiddái rabas njunneráiggiiguin. Makkár earru áicojuvvo? — (ruokatutka.fi)
      Les narines sont ouvertes au bout d’un petit moment et la nourriture est goûtée également avec les narines ouvertes. Quelle différence est perçue ?
  2. Être inauguré.
    • Ođđaseamos skulptuvra doppe lea Dronnet Sonja bázzi, mii rahppojuvvui Dronnega 80-jagi beaivvi, suoidnemánu 4.beaivvi 2017. — (kongehuset.no)
      La sculpture la plus récente là-bas est une statue de la reine Sonja qui fut inaugurée le jour des 80 ans de la reine, le 4 juillet 2017.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

rahppojuvvot /ˈrɑhːpojuvːot/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rahppojuvvot.
  2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rahppojuvvot.