أَعْلَمَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe أَعْلَمَ

أَعْلَمَ (a3lama) /ʔaʕ.la.ma/ écriture abrégée: اعلم

  1. Apprendre, faire savoir quelque chose à quelqu'un, l'informer, l'instruire de quelque chose, avec double accusatif, ou avec accusatif de la personne et أَنْ (an) suivi d'un verbe.
  2. Marquer une pièce d'étoffe pour la reconnaître ou retrouver (se dit des fabricants, des tisserands, des dégraisseurs, etc.).
  3. Marquer, affubler d'une marque (p. ex. son cheval de bataille, d'un pompon de laine de couleur).
  4. de là : Prendre quelque marque distinctive dans le combat (se dit de ceux qui, par bravoure, adoptent et portent quelque marque).