أَقْرَبَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ق ر ب (« approche »).

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe أَقْرَبَ

أَقْرَبَ (aqraba) /ʔaq.ra.ba/ écriture abrégée: اقرب

  1. Remplir presque jusqu'aux bords les cruches, les vases, avec accusatif.
  2. Remettre dans le fourreau (قِرَابٌ (qirâbũ)) un sabre, avec accusatif.
  3. Donner, faire un fourreau à un sabre, avec accusatif du sabre.
  4. Être sur le point de mettre bas (se dit d'une femelle).
  5. Avoir des chameaux قَوَارِبِ (qawâribi) (Voy. ce mot), et stimuler ses chameaux pendant une marche de nuit, pour se trouver dès le point du jour à l'aiguade, avec accusatif
  6. Différer, et avec accusatif de la personne et إِلَى (ilé) du temps, renvoyer quelqu'un à plus tard.