ب د ء
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Proto-Sémitique: *bVdaʔ-
- Jibbali: bedeʔ
- Harsusi: bedō
- Soqotri: bedeʔ
Parfois confondu avec la racine ب د ي
Radical [modifier le wikicode]
- ب د ء
- début
Dérivés de ب د ء[modifier le wikicode]
- بَدَأَ (bada'a) : commencer
- أَبْدَأَ (abda'a) : produire, créer
- تَبَدَّأَ (tabad²a'a) : commencer
- إِبْتَدَأَ (ibtada'a) : initier
- بَدْءٌ (bad'ũ) : commencement
- بَدْأَةٌ (bad'@ũ) : origine
- بَدِئٌ (badi'ũ) : début
- بُدْأَةٌ (bud'@ũ) : origine
- بُدُؤٌ (budu'ũ) : (pluriel) commencements
- بَدِيئَةٌ (badî'@ũ) : origine
- بَادِئٌ (bâdi'ũ) : qui commence
- إِبْتِدَاءٌ (ibtidâ'ũ) : commencement
- مَبْدَأَةٌ (mabda'@ũ) : commencement
- مُبْدِئٌ (mubdi'ũ) : initiateur
- مُبْدَاءٌ (mubdâ'ũ) : commencement
- مَبْدُوءٌ (mabdû'ũ) : commencé
- مَبَادِئٌ (mabâdi'ũ) : (pluriel) principes
- مُبْتَدَاءٌ (mubtadâ'ũ) : inchoatif
Dérivés de forme assimilée ب د ي[modifier le wikicode]
- بَدَى (badé) : commencer
- أَبْدَى (abdé) : dépasser toute mesure
- تَبَدَّى (tabad²é) : commencer
- إِبْتَدَى (ibtadé) : commencer
- بِدَايَةٌ (bidây@ũ) : commencement
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.105)
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 27)