حَرَمَ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
Conjugaison du verbe حَرَمَ |
---|
حَرَمَ (Harama) /ħa.ra.ma/, i ; écriture abrégée: حرم
- Nom d'action : حِرْمٌ (Hirmũ), حِرْمَانٌ (Hirmânũ) (حِرَمٌ (Hiramũ), حِرْمَةٌ (Hirm@ũ), حِرِيمٌ (Hirîmũ), حَرِمَةٌ (Harim@ũ), حَرِيمَةٌ (Harîm@ũ))
- Défendre, prohiber, déclarer illicite.
- Éloigner, repousser quelqu'un, et le tenir à distance d'une chose, avec accusatif ou مِنْ (min) de la chose et accusatif de la personne.
- Entrer dans un mois sacré (مُحَرَّمٌ (muHar²amũ) (« inviolable »)).
- Priver, déposséder, avec accusatif ou مِنْ (min) de la chose et accusatif de la personne.
- Enlever, retirer, retenir, avec accusatif ou مِنْ (min) de la chose et accusatif de la personne.
- Refuser, avec accusatif ou مِنْ (min) de la chose et accusatif de la personne, ou encore avec accusatif de la chose et مِنْ (min) de la personne.
- Excommunier avec accusatif de la personne.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Batna (Algérie) : écouter « حَرَمَ [Prononciation ?] »