سِفَارٌ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine س ف ر (« expédier, balayer »).
Dérive probablement de سَفَّارٌ (saf²ârũ) (« relieur »), le relieur étant celui qui lie et serre les pages d'un codex.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

سِفَارٌ (sifârũ) /si.faː.run/ écriture abrégée: سفار

  1. Nom d'action : le fait de سَافَرَ (sâfara) (« se mettre en voyage »)

Nom commun [modifier le wikicode]

سِفَارٌ (sifârũ) /si.faː.run/ écriture abrégée: سفار

pluriel : سُفُرٌ (sufurũ), سَفَايِرُ (safâyiru), أَسْفِرَةٌ (asfir@ũ)
  1. Muselière en fer, ou en cuir, ou en fil, qui passe sur le haut du nez du chameau, et le serre.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

سِفْرٌ (sifrũ) (« livre »), سَفَّارٌ (saf²ârũ) (« relieur »), سِفَارٌ (sifârũ) (« muselière »).
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=سِفَارٌ&oldid=32360696 »