مَعْمُولٌ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ع م ل (« faire, faire de l'argent »).
Dérivé de عَمَلَ (3amala) (« faire, agir ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »).

Forme de verbe [modifier le wikicode]

مَعْمُولٌ ( ma3mûlũ) /maʕ.muː.lun/ écriture abrégée: معمول

  1. Participe passif : objet de l'action de عَمِلَ (3amila) (« faire, agir »)

Adjectif [modifier le wikicode]

مَعْمُولٌ ( ma3mûlũ) /maʕ.muː.lun/ écriture abrégée: معمول

  1. Fait, travaillé, fabriqué.
  2. Artificiel.
  3. (Grammaire) Régi, gouverné (mot dans la phrase).

Nom commun [modifier le wikicode]

مَعْمُولٌ ( ma3mûlũ) /maʕ.muː.lun/ écriture abrégée: معمول

  1. Âne coupé, châtré.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=مَعْمُولٌ&oldid=29123654 »