Conjugaison:azéri/fransızlaşmaq

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Infinitif

Infinitif
fransızlaşmaq

Converbe

Converbe
fransızlaşıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
fransızlaşan fransızlaşmış (mənim)  fransızlaşdığım
(sənin)  fransızlaşdığın
(onun)  fransızlaşdığı
(bizim)  fransızlaşdığımız
(sizin)  fransızlaşdığınız
(onların)  fransızlaşdığı ou fransızlaşdıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  fransızlaşıram (mən)  fransızlaşmışam
(sən)  fransızlaşırsan (sən)  fransızlaşmışsan
(o)  fransızlaşır (o)  fransızlaşmış
(biz)  fransızlaşırıq (biz)  fransızlaşmışıq
(siz)  fransızlaşırsınız (siz)  fransızlaşmışsınız
(onlar)  fransızlaşırlar (onlar)  fransızlaşmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  fransızlaşdım (mən)  fransızlaşmışdım
(sən)  fransızlaşdın (sən)  fransızlaşmışdın
(o)  fransızlaşdı (o)  fransızlaşmışdı
(biz)  fransızlaşdıq (biz)  fransızlaşmışdıq
(siz)  fransızlaşdınız (siz)  fransızlaşmışdınız
(onlar)  fransızlaşdılar (onlar)  fransızlaşmışdılar
Passé imparfait
(mən)  fransızlaşırdım  
(sən)  fransızlaşırdın  
(o)  fransızlaşırdı  
(biz)  fransızlaşırdıq  
(siz)  fransızlaşırdınız  
(onlar)  fransızlaşırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  fransızlaşacağam (mən)  fransızlaşaram
(sən)  fransızlaşacaqsan (sən)  fransızlaşarsan
(o)  fransızlaşacaq (o)  fransızlaşar
(biz)  fransızlaşacağıq (biz)  fransızlaşarıq
(siz)  fransızlaşacaqsınız (siz)  fransızlaşarsınız
(onlar)  fransızlaşacaqlar (onlar)  fransızlaşarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  fransızlaşacaqdım (mən)  fransızlaşardım
(sən)  fransızlaşacaqdın (sən)  fransızlaşardın
(o)  fransızlaşacaqdı (o)  fransızlaşardı
(biz)  fransızlaşacaqdıq (biz)  fransızlaşardıq
(siz)  fransızlaşacaqdınız (siz)  fransızlaşardınız
(onlar)  fransızlaşacaqdılar (onlar)  fransızlaşardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  fransızlaşsam (mən)  fransızlaşsaydım
(sən)  fransızlaşsan (sən)  fransızlaşsaydın
(o)  fransızlaşsa (o)  fransızlaşsaydı
(biz)  fransızlaşsaq (biz)  fransızlaşsaydıq
(siz)  fransızlaşsanız (siz)  fransızlaşsaydınız
(onlar)  fransızlaşsalar (onlar)  fransızlaşsaydılar

Subjonctif

(mən)  fransızlaşam  
(sən)  fransızlaşasan  
(o)  fransızlaşa  
(biz)  fransızlaşaq  
(siz)  fransızlaşasınız  
(onlar)  fransızlaşalar  

Hortatif

(mən)  fransızlaşasıyam  
(sən)  fransızlaşasısan  
(o)  fransızlaşası  
(biz)  fransızlaşasıyıq  
(siz)  fransızlaşasısınız  
(onlar)  fransızlaşasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  fransızlaşmalıyam (mən)  fransızlaşmalıydım
(sən)  fransızlaşmalısan (sən)  fransızlaşmalıydın
(o)  fransızlaşmalı (o)  fransızlaşmalıydı
(biz)  fransızlaşmalıyıq (biz)  fransızlaşmalıydıq
(siz)  fransızlaşmalısınız (siz)  fransızlaşmalıydınız
(onlar)  fransızlaşmalılar (onlar)  fransızlaşmalıydılar

Impératif

(mən)  fransızlaşım  
(sən)  fransızlaş  
(o)  fransızlaşsın  
(biz)  fransızlaşaq  
(siz)  fransızlaşın  
(onlar)  fransızlaşsınlar  

Infinitif

Infinitif
fransızlaşmamaq

Converbe

Converbe
fransızlaşmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
fransızlaşmayan fransızlaşmamış (mənim)  fransızlaşmadığım
(sənin)  fransızlaşmadığın
(onun)  fransızlaşmadığı
(bizim)  fransızlaşmadığımız
(sizin)  fransızlaşmadığınız
(onların)  fransızlaşmadığı ou fransızlaşmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  fransızlaşmıram (mən)  fransızlaşmamışam
(sən)  fransızlaşmırsan (sən)  fransızlaşmamışsan
(o)  fransızlaşmır (o)  fransızlaşmamış
(biz)  fransızlaşmırıq (biz)  fransızlaşmamışıq
(siz)  fransızlaşmırsınız (siz)  fransızlaşmamışsınız
(onlar)  fransızlaşmırlar (onlar)  fransızlaşmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  fransızlaşmadım (mən)  fransızlaşmamışdım
(sən)  fransızlaşmadın (sən)  fransızlaşmamışdın
(o)  fransızlaşmadı (o)  fransızlaşmamışdı
(biz)  fransızlaşmadıq (biz)  fransızlaşmamışdıq
(siz)  fransızlaşmadınız (siz)  fransızlaşmamışdınız
(onlar)  fransızlaşmadılar (onlar)  fransızlaşmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  fransızlaşmırdım  
(sən)  fransızlaşmırdın  
(o)  fransızlaşmırdı  
(biz)  fransızlaşmırdıq  
(siz)  fransızlaşmırdınız  
(onlar)  fransızlaşmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  fransızlaşmayacağam (mən)  fransızlaşmaram
(sən)  fransızlaşmayacaqsan (sən)  fransızlaşmarsan
(o)  fransızlaşmayacaq (o)  fransızlaşmaz
(biz)  fransızlaşmayacağıq (biz)  fransızlaşmarıq
(siz)  fransızlaşmayacaqsınız (siz)  fransızlaşmarsınız
(onlar)  fransızlaşmayacaqlar (onlar)  fransızlaşmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  fransızlaşmayacaqdım (mən)  fransızlaşmazdım
(sən)  fransızlaşmayacaqdın (sən)  fransızlaşmazdın
(o)  fransızlaşmayacaqdı (o)  fransızlaşmazdı
(biz)  fransızlaşmayacaqdıq (biz)  fransızlaşmazdıq
(siz)  fransızlaşmayacaqdınız (siz)  fransızlaşmazdınız
(onlar)  fransızlaşmayacaqdılar (onlar)  fransızlaşmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  fransızlaşmasam (mən)  fransızlaşmasaydım
(sən)  fransızlaşmasan (sən)  fransızlaşmasaydın
(o)  fransızlaşmasa (o)  fransızlaşmasaydı
(biz)  fransızlaşmasaq (biz)  fransızlaşmasaydıq
(siz)  fransızlaşmasanız (siz)  fransızlaşmasaydınız
(onlar)  fransızlaşmasalar (onlar)  fransızlaşmasaydılar

Subjonctif

(mən)  fransızlaşmayam  
(sən)  fransızlaşmayasan  
(o)  fransızlaşmaya  
(biz)  fransızlaşmayaq  
(siz)  fransızlaşmayasınız  
(onlar)  fransızlaşmayalar  

Hortatif

(mən)  fransızlaşmayasıyam  
(sən)  fransızlaşmayasısan  
(o)  fransızlaşmayası  
(biz)  fransızlaşmayasıyıq  
(siz)  fransızlaşmayasısınız  
(onlar)  fransızlaşmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  fransızlaşmamalıyam (mən)  fransızlaşmamalıydım
(sən)  fransızlaşmamalısan (sən)  fransızlaşmamalıydın
(o)  fransızlaşmamalı (o)  fransızlaşmamalıydı
(biz)  fransızlaşmamalıyıq (biz)  fransızlaşmamalıydıq
(siz)  fransızlaşmamalısınız (siz)  fransızlaşmamalıydınız
(onlar)  fransızlaşmamalılar (onlar)  fransızlaşmamalıydılar

Impératif

(mən)  fransızlaşmayım  
(sən)  fransızlaşma  
(o)  fransızlaşmasın  
(biz)  fransızlaşmayaq  
(siz)  fransızlaşmayın  
(onlar)  fransızlaşmasınlar  

Références[modifier le wikicode]

  1. a b c d e et f Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton