Conjugaison:portugais/pegar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/pegar

pegar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		pegar
Gerúndio (gérondif)		pegando
Particípio (participe)		pegado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		pegar	pegares	pegar	pegarmos	pegardes	pegarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	pego	pegas	pega	pegamos	pegais	pegam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	pegava	pegavas	pegava	pegávamos	pegáveis	pegavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	peguei	pegaste	pegou	pegámos / brésilien: pegamos	pegastes	pegaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	pegara	pegaras	pegara	pegáramos	pegáreis	pegaram
	Futuro do presente (futur du présent)	pegarei	pegarás	pegará	pegaremos	pegareis	pegarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	pegaria	pegarias	pegaria	pegaríamos	pegaríeis	pegariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	pegue	pegues	pegue	peguemos	pegueis	peguem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	pegasse	pegasses	pegasse	pegássemos	pegásseis	pegassem
	Futuro (futur)	pegar	pegares	pegar	pegarmos	pegardes	pegarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	pega	pegue	peguemos	pegai	peguem
	Negativo (négatif)	-	não pegues	não pegue	não peguemos	não pegueis	não peguem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.