Conjugaison:portugais/tentar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
tentar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) tentar
Gerúndio (gérondif) tentando
Particípio (participe) tentado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
tentar tentares tentar tentarmos tentardes tentarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
tento tentas tenta tentamos tentais tentam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
tentava tentavas tentava tentávamos tentáveis tentavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
tentei tentaste tentou tentámos /
brésilien: tentamos
tentastes tentaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
tentara tentaras tentara tentáramos tentáreis tentaram
Futuro do presente
(futur du présent)
tentarei tentarás tentará tentaremos tentareis tentarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
tentaria tentarias tentaria tentaríamos tentaríeis tentariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
tente tentes tente tentemos tenteis tentem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
tentasse tentasses tentasse tentássemos tentásseis tentassem
Futuro
(futur)
tentar tentares tentar tentarmos tentardes tentarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- tenta tente tentemos tentai tentem
Negativo
(négatif)
- não tentes não tente não tentemos não tenteis não tentem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.