Discussion:découvrir le pot aux roses

  Pourquoi dit-on 'découvrir le pot au rose' ?

Le pot aux roses désignait au moyen-âge la petite boîte dans laquelle les jeunes femmes fortunées rangeaient leurs parfums en tout genre, et notemment le rose dont elles se fardaient.

Bien souvent, elles cachaient au fond de ces cassettes des mots doux ou secrets afin qu'on ne les découvre pas. D'où l'expression "Découvrir le pot au rose", découvrir le fin mot de l'histoire.