Discussion:exercice
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 1 an par Jorgedesena dans le sujet transcription phonétique
Un mot sur l'"exercice comparé" ?
- De quoi s'agit-il ? Cela nécessitrait peut-être une entrée à part. Petite précision : vous pouvez signer vos messages en ajoutant quatre tildes ~~~~ à la fin. C'est mieux. Nebogipfel (discussion) 22 mai 2012 à 11:41 (UTC)
- Il s'agit d'une expression lue ce matin dans Le Monde, et dont le sens ne me parut soudain plus très clair : "Il n'y a rien de tel que de faire l'exercice comparé de leurs propositions pour voir qu'il y a vraiment pas mal de points de commun entre Jean-Luc Mélenchon et Marine Le Pen." [1] Je précise que bien entendu mon intention n'est pas d'introduire de la politique dans cette page de discussion ! 92.140.14.169 22 mai 2012 à 12:08 (UTC)
- D'après la phrase, je dirais qu'il s'agit d'un exercice consistant à mettre en pratique les propositions de candidats pour pouvoir les comparer ("exercer leur propositions"). J'ignore s'il s'agit d'une expression courante dans le langage de politique (en tout cas elle ne me dit rien) ou bien s'il ne s'agit que d'une expression passagère créée pour les besoins de l'article. S'il est fortement déconseillé de parler politique ~sur le Wiktionnaire, en revanche le vocabulaire de la politique et les discussions lexicographiques afférentes ont tout à fait leur place ici. Nebogipfel (discussion) 22 mai 2012 à 14:46 (UTC)
- Merci ! Je pense que vous avez raison. 92.140.14.169 22 mai 2012 à 21:27 (UTC)
- D'après la phrase, je dirais qu'il s'agit d'un exercice consistant à mettre en pratique les propositions de candidats pour pouvoir les comparer ("exercer leur propositions"). J'ignore s'il s'agit d'une expression courante dans le langage de politique (en tout cas elle ne me dit rien) ou bien s'il ne s'agit que d'une expression passagère créée pour les besoins de l'article. S'il est fortement déconseillé de parler politique ~sur le Wiktionnaire, en revanche le vocabulaire de la politique et les discussions lexicographiques afférentes ont tout à fait leur place ici. Nebogipfel (discussion) 22 mai 2012 à 14:46 (UTC)
- Il s'agit d'une expression lue ce matin dans Le Monde, et dont le sens ne me parut soudain plus très clair : "Il n'y a rien de tel que de faire l'exercice comparé de leurs propositions pour voir qu'il y a vraiment pas mal de points de commun entre Jean-Luc Mélenchon et Marine Le Pen." [1] Je précise que bien entendu mon intention n'est pas d'introduire de la politique dans cette page de discussion ! 92.140.14.169 22 mai 2012 à 12:08 (UTC)
transcription phonétique[modifier le wikicode]
Clairement, les exemples audio disponibles sur la page montre que la première voyelle prononcée est un [e] et non un [ɛ]. C'est le même cas pour plusieurs mots dans le wiktionaire où j'ai l'impression que si la coupure syllabique se trouve après une consonne, la transcription va automatiquement indiqué la voyelle moyenne inférieure au lieu de la voyelle moyenne supérieure. Je ne parle ici que de la transcription phonétique, car phonologiquement, cela pose encore plus de questions. En tout cas, pour ce mot, clairement, c'est un [e] et non un [ɛ] qui est produit. Jorgedesena (discussion) 20 janvier 2023 à 10:34 (UTC)
- Pour compléter, je pense que la syllabation de ce mot est [e.gzɛʁ.sis] et non [ɛg.zɛʁ.sis], ce qui joue si on utilise un algorithme pour la transcription qui applique la loi de position. Pour rappel, le français permet des attaques occlusive+fricative, comme dans "psy". Jorgedesena (discussion) 20 janvier 2023 à 10:41 (UTC)