Schadensersatz

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de Schaden (« dommages »), -s- et Ersatz (« remplacement »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif der Schadensersatz
Accusatif den Schadensersatz
Génitif des Schadensersatzes
Datif dem Schadensersatz

Schadensersatz \ˈʃaːdn̩sʔɛɐ̯ˌzat͡s\ masculin

  1. (Droit) Dommages et intérêts, indemnité qui est due à quelqu’un pour le préjudice qu’on lui a causé.
    • Er wies darauf hin, dass Menschen, die solche Erfahrungen machten, auf Entschädigung und Schadensersatz klagen könnten. — (« Menschen asiatischer Herkunft berichten von Diskriminierung », in Der Spiegel, 12 janvier 2020 → lire en ligne)
      Il fit remarquer que les personnes ayant fait de telles expériences pouvaient porter plainte pour indemnisation ainsi que dommages et intérêts.

Variantes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]