agitación
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin agitatio.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
agitación \a.xi.taˈθjon\ |
agitaciones \a.xi.taˈθjo.nes\ |
agitación \a.xi.taˈθjon\ \a.xi.taˈsjon\ féminin
- Agitation, action d’agiter, de remuer.
- El proceso de agitación es uno de los más importantes dentro de la industria química….
- Le processus d’agitation est une des processus des plus importants de l’industrie chimique.
- El proceso de agitación es uno de los más importantes dentro de la industria química….
- Agitation, état de ce qui est agité.
agitación del mar.
- agitation de la mer.
- (Médecine) Agitation, mouvement continuel et fatigant du corps.
agitación psicomotora.
- agitation psychomotrice.
- (Politique) Agitation, mouvement de contestation.
agitación social.
- agitation sociale.
- Había mucha agitación obrera aquellos días en Zaragoza, y de pronto se declaró la huelga general revolucionaria. — (Ramón J. Sender, Crónica del alba, 1942)
- Il y avait beaucoup d’agitation ouvrière ces jours-là à Saragosse, et soudain on déclara la grève générale révolutionnaire.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « agitación [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- agitación sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)