boitel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Picard[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

En français médiéval, le mot boistel devint boitel se déclinant comme suit:
— cas sujet pluriel et cas régime singulier: Boistel ou Boissel (d'où le nom russe de même signification бушель).
— cas sujet singulier et cas régime pluriel: Boisseaus.
En Français moderne:
— singuler: Boisseau, pluriel: Boisseaux.
Boistel et Boitel ne subsistent que comme nom propre. À la fin du XIVe siècle, le nom propre Boistel a presque disparu et a été presque entièrement remplacé par Boitel et ne se décline pas. À l'extrême fin du XVIIe siècle, la noblesse de Boistel, sous sa forme archaïque, est confirmée dans le nobiliaire de Picardie.

Nom commun [modifier le wikicode]

boitel \bwete\ masculin

  1. Boisseau.

Références[modifier le wikicode]

  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I