chabauri

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

L’étymologie est incertaine, mais pourrait venir du nom de Roberto Sciaburi, menuisier italien de San Giovanni Bianco dans les Alpes bergamasques, immigrant en Suisse au début du XXe siècle, qui vendait des panneaux de palissade aux entrepreneurs du bâtiment de la région de Nyon, dans le canton de Vaud
 Référence nécessaire
.
Plus probablement, l'étymologie vient du nom de l'industriel français Jean-Baptiste Chabaury installé à Neuchâtel qui fût fabricant de treillages en Suisse dans la seconde partie du XIX° siècle.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
chabauri chabauris
\Prononciation ?\

chabauri \Prononciation ?\ masculin

  1. (Suisse) (Savoie) Type de palissade provisoire, utilisée comme clôture de chantier ou comme protection[1], réalisé à l’origine au moyen de rouleaux[2] de lattes de bois à claire-voie, verticales et dont l’extrémité est taillée en pointe, fixées en haut et en bas à des filières horizontales, les rouleaux étant fixés sur des piquets plantés dans le sol.
  2. (Par extension) Clôture réalisée avec d’autres éléments, telles des barrières Vauban.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. etat.geneve.ch/ Directive concernant les mesures à prendre lors de travaux à proximité des arbres
  2. Dans le Journal de Genève du 27 août 1864, la "Fabrique de clôtures en treillage mécanique de Montbrillant, à Genève" (Chabaury) annonce des clôtures en rouleaux qui «se fabriquent en rouleaux de 10, 15, ou 20 mètres de longueur».
  3. http://www.ville-ge.ch/archivesenligne/assets/archives/mcm/1944_1945/pdf/mcm_1944_1945.pdf Conseil municipal, Genève, 1944.
  4. Termes régionaux de suisse romande et de Savoie
  5. [1] Commune de Versoix (Genève, Suisse), 1930