se vendre comme des petits pains

Français

Étymologie

→ voir se, vendre, comme, des, petit et pain.

Locution verbale

se vendre comme des petits pains /sə vɑ̃dʁ kɔm dɛ pə.ti pɛ̃/

1. (Familier) (Figuré) Se vendre très facilement ou très rapidement.
   • Les exemplaires de Harry Potter se vendent comme des petits pains.

Traductions

• anglais : like hot cakes ^(en)*
• espagnol : como panes calientes ^(es)*
• finnois : kuin kuumille kiville ^(fi)*
• suédois : som smör i solsken ^(sv)*