dérégulation

Voir aussi : deregulation

Français

Étymologie

Composé de déréguler et du préfixe -ation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dérégulation	dérégulations
/de.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃/

dérégulation /de.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃/ féminin

1. Suppression de la régulation du fonctionnement de quelque chose.
   • En outre, un peu plus de la moitié des personnes interrogées pense que la dérégulation des services financiers –opérée à la demande notamment de la City– a conduit à « un affaiblissement des valeurs éthiques ». — (« À Londres, les employés de la City s’inquiètent du fossé entre riches et pauvres », 20Minutes.fr, 7 novembre 2011)
   • Toujours vaillant sous son képi, le général dénonce la mondialisation, l’implacable loi du marché, la dérégulation de l’économie et le renoncement à l’indépendance nationale. — (« Le général de Gaulle dans tous ses états... amoureux », LeParisien.fr 7 avril 2010)
   • À la dérégulation la plus brutale imposée par les politiques néo-libérales à l’œuvre dans la plupart des pays anglo-saxons, s’ajoute une crise financière systémique qui s’attaque directement aux budgets des États. — (Contribution générale « Réaliser le changement » , pour le congrès de 2012 du Parti socialiste (France))

Synonymes

• dérèglementation, déréglementation

Antonymes

• régulation

Vocabulaire apparenté par le sens

• libéralisation

Traductions

• allemand : Deregulierung ^(de)*
• anglais : deregulation ^(en)*
• danois : regelsanering ^(da)*
• espagnol : desregulación ^(es)*
• finnois : deregulaatio ^(fi)*
• italien : deregolamentazione ^(it)*
• néerlandais : deregulering ^(nl)*
• portugais : desregulamentação ^(pt)*
• suédois : avreglering ^(sv)*
• tchèque : deregulace ^(cs)*

Anagrammes

• dialoguèrent
• godeluraient
• redégoulinât
• redialoguent

Voir aussi

• dérégulation sur Wikipédia