insomne
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin insomnis.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| insomne \inˈsom.ne\ |
insomnes \inˈsom.nes\ |
insomne \inˈsom.ne\ masculin et féminin identiques
- Insomniaque.
El paciente insomne generalmente presenta varios signos y síntomas durante el día derivados de la falta de un sueño restaurador a la noche.
— (Dr. Pedro Pinheiro, "Insomnio: qué es, causas y tratamiento", MD.Saúde, 4 mai 2022 (mise à jour))- Le patient insomniaque présente généralement pendant le jour divers signes et symptômes qui dérivent du manque de sommeil et d’un sommeil réparateur la nuit.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| insomne \inˈsom.ne\ |
insomnes \inˈsom.nes\ |
insomne \inˈsom.ne\ masculin et féminin identiques
- Insomniaque.
El insomne, es decir, el individuo que sufre de insomnio es aquel que presenta inmensas dificultades para llegar a dormir o no puede quedarse dormido por mucho tiempo.
— (Dr. Pedro Pinheiro, "Insomnio: qué es, causas y tratamiento", MD.Saúde, 4 mai 2022 (mise à jour))- L’insomniaque, c’est-à-dire l’individu qui souffre d'insomnie, est celui qui présente d’immenses difficultés pour parvenir à dormir ou qui ne peut rester endormi longtemps.