lezguinka

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du russe лезгинка.

Nom commun

Kabarde dansant la lezginka.

Singulier	Pluriel
lezguinka	lezguinkas
\lɛz.gin.ka\

lezguinka \lɛz.ɡin.ka\ féminin

1. Danse traditionnelle russe.
   • Il entendait déjà les sons de la lezguinka, et vit bientôt le Khalal, sa terrasse ouverte et des silhouettes blanches qui apparaissaient furtivement. — (Alissa Ganieva, Salam, Dalgat !, 2010 ; traduit du russe par Joëlle Dublanchet, 2013, page 49)

Variantes orthographiques

• lezginka
• lesginka

Synonymes

• lesghienne

Apparentés étymologiques

• Lesghien

Traductions

• Adyghé : ислъамый (*)
• Allemand : Lesginka (de)
• Anglais : lezginka (en)
• Arabe : ليزغينكا (ar)
• Arménien : լեզգինկա (hy)
• Avar : къурди (av)
• Azéri : ləzginka (az)
• Bulgare : лезгинка (bg)
• Dargwa : делхъ (*)
• Géorgien : ლეკური (ka)
• Hébreu : לזגינקה (he)
• Iakoute : лезгинка (*)
• Ingouche : халхар (*)
• Italien : lezghina (it)
• Kabarde : ислъэмей (kbd)
• Karatchaï-balkar : стеме (*), джанъыз (*)
• Kurde : lezgînka (ku)
• Lezghien : лезги кьуьл (*)
• Lituanien : lezginka (lt)
• Néerlandais : lezginka (nl)
• Ossète : зилгӕ кафт (*), тымбыл кафт (*)
• Ouzbek : lezginka (uz)
• Persan : رقص لزگی (fa)
• Polonais : lezginka (pl)
• Russe : лезгинка (ru) lezginka
• Serbe : лезгинка (sr)
• Slovaque : lezginka (sk)
• Suédois : lezginka (sv)
• Tchétchène : ловзарг (*), хелхар (*)
• Tchouvache : лезгинка (*)
• Turc : lezginka (tr)
• Ukrainien : лезгинка (uk)

Voir aussi

• Lezginka sur l’encyclopédie Wikipédia