metálla

Voir aussi : metalla

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	metálla	metállat
Accusatif Génitif	metálla	metállaid
Illatif	metállii	metállaide
Locatif	metállas	metállain
Comitatif	metállain	metállaiguin
Essif	metállan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	metállan	metállame	metállamet
2e personne	metállat	metállade	metálladet
3e personne	metállas	metállaska	metállaset

metálla /ˈmetalːɑ/

1. Métal.
   • Dán lága mielde leat stáhta minerálat:
     a) metállat main iešdeaddu lea 5 grámma/cm3 dahje eanet, dákko bakte krom, máŋgana, molybden, Niobe, vanadium, ruovdi, nihkkel, veaiki, siŋka, silba, golli, kobolta, ladju, platina, datni, siŋka, zirikonium, wolfram, urána, kadmium ja thorium ja málmmat dákkár metállain. — (regjeringen.no)

     Selon cette loi, les minéraux d’État sont :
     a) les métaux dont la densité est de 5 grammes/cm3 ou plus, y compris le chrome, le manganèse, le molybdène, le niobium, le vanadium, le fer, le nickel, le cuivre, le zinc, l’argent, l’or, le cobalt, le plomb, le platine, l’étain, le zinc [déjà cité], le zirconium, le tungstène, l’uranium, le cadmium, le thorium et les minerais de ces métaux.

Notes

• Ce mot est au degré superfort parfois noté "metal’la" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Dérivés

• ii-metálla — non-métal
• lossametálla — métal lourd
• metállaáigi — âge du fer
• metállačanus — liaison métallique
• metállarápma — bordure métallique

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	metállan	metállame	metállamet
2e personne	metállat	metállade	metálladet
3e personne	metállas	metállaska	metállaset

metálla /ˈmetalːɑ/

1. Génitif singulier de metálla.
2. Accusatif singulier de metálla.