nu comme un petit saint Jean

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Voir être en saint Jean.

Locution adjectivale [modifier le wikicode]

nu comme un petit saint Jean \ny kɔ.m‿œ̃ pə.ti sɛ̃.ʒɑ̃\

  1. Être nu et dépouillé, comme saint Jean l'Évangéliste.
    • Force lui fut de se retirer nu comme un petit saint Jean, après être entré gros seigneur et remuant les pistoles à pleine main ! — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
    • C’est alors, vous souvenez-vous, que nous sommes redevenus des enfants simples, humbles et nus, comme à notre naissance, nus comme de pauvres petits saint Jean, ainsi que me disait ma mère. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 138)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]