ruossalasvuohta

Same du Nord

Étymologie

De ruossalas (« contradictoire ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ruossalasvuohta	ruossalasvuođat
Accusatif Génitif	ruossalasvuođa	ruossalasvuođaid
Illatif	ruossalasvuhtii	ruossalasvuođaide
Locatif	ruossalasvuođas	ruossalasvuođain
Comitatif	ruossalasvuođain	ruossalasvuođaiguin
Essif	ruossalasvuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	ruossalasvuohtan	ruossalasvuohtame	ruossalasvuohtamet
2e personne	ruossalasvuohtat	ruossalasvuohtade	ruossalasvuohtadet
3e personne	ruossalasvuohtas	ruossalasvuohtaska	ruossalasvuohtaset

ruossalasvuohta /ˈruo̯sːɑlɑsvuo̯htɑ/

1. Contradiction, incompatibilité.
   • Čájáhus háliida loktet oidnosii sámevuođa eallinvuoimmi, muhto maiddái ovttaskas sápmelaččaid eahpádusaid, válljejumiid ja ruossalasvuođaid, mat laktásit sápmelašvuhtii. — (« siida.fi » ^{(Archive • Wikiwix • Que faire ?)})

     L’exposition souhaite mettre en évidence la vitalité de la samité mais également les doutes, les choix et les contradictions liés à la samité, des sames isolés.