vuhtiiváldit
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
vuhtiiváldit /ˈvuhtijvaldit/ (voir la conjugaison)
- Prendre en compte.
- Makkár ulbmiliid galget dalle sámi skuvllaid oahpaheaddjit vuhtiiváldit? — (Skuvla.info)
- Quelles sortes d’objectifs les enseignants des écoles sames doivent-ils alors prendre en compte ?
Dákkár doaimmaide gullá:
— (regjeringen.no)
[…]
c) veahkehit dáid álbmogiid lahtuid jávkadit vejolaš sosiálaekonomalaš erohusaid eamiálbmogiid ja riikka eará veagadaga gaskka, vuhtiiválddidettiin sin sávaldagaid ja eallinvuogi.- De telles tâches comprennent :
[…]
c) aider les membres de ces peuples à éliminer les différences socio-économiques entre les peuples autochtones et l’autre population du pays, en prenant en compte leurs souhaits et leur mode de vie.
- De telles tâches comprennent :
- Makkár ulbmiliid galget dalle sámi skuvllaid oahpaheaddjit vuhtiiváldit? — (Skuvla.info)
Variantes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
vuhtiiváldit /ˈvuhtijvaldit/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuhtiiváldit.