細い
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Kanji | 細い |
|---|---|
| Hiragana | ほそい |
| Transcription | hosoi |
| Prononciation | \ho̞.so̞.i\ |
細い hosoi \ho.so.i\ adjectif variable (flexions)
Flexions
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | 細かろ | ほそかろ | hosokaro
|
| Continuatif (連用形) | 細く | ほそく | hosoku
|
| Conclusif (終止形) | 細い | ほそい | hosoi
|
| Attributif (連体形) | 細い | ほそい | hosoi
|
| Hypothétique (仮定形) | 細けれ | ほそけれ | hosokere
|
| Impératif (命令形) | 細かれ | ほそかれ | hosokare
|
| Clefs de constructions | |||
| Neutre négatif | 細くない | ほそくない | hosoku nai
|
| Neutre passé | 細かった | ほそかった | hosokatta
|
| Neutre négatif passé | 細くなかった | ほそくなかった | hosoku nakatta
|
| Poli | 細いです | ほそいです | hosoi desu
|
| Poli négatif | 細くないです | ほそくないです | hosoku nai desu
|
| Poli passé | 細かったです | ほそかったです | hosokatta desu
|
| Poli négatif passé | 細くなかったです | ほそくなかったです | hosoku nakatta desu
|
| Conjonctif | 細くて | ほそくて | hosokute
|
| Conditionnel | 細ければ | ほそければ | hosokereba
|
| Provisionnel | 細かったら | ほそかったら | hosokattara
|
| Volitif | 細かろう | ほそかろう | hosokarō
|
| Adverbial | 細く | ほそく | hosoku
|
| Modéré | 細さ | ほそさ | hososa
|
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage