overgang

Néerlandais

Étymologie

Dérivé par préfixation de gang.

Nom commun

overgang \Prononciation ?\ masculin

1. Passage.
   • recht van overgang

     droit de passage

2. Transition.
   • een plotselinge overgang

     une transition brutale

3. Retour d’âge, ménopause.
   • in de overgang zijn

     faire sa ménopause, se ménopauser

Synonymes

passage

• doorgang
• doortocht
• oversteek
• passage

transition

• verbinding

retour d’âge

• kritische leeftijd
• menopauze
• penopauze

Dérivés

• overgangsfase (phase de transition)
• overgangsbepaling (disposition transitoire)

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 100,0 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « overgang [Prononciation ?] »