suspecte
:
Français
Forme d’adjectif
suspecte \sys.pɛkt\
- Féminin singulier de l’adjectif suspect.
- Si dans son analyse le critique en disséquant pose alors une leçon d’anatomie, nous aimerions d’autant plus volontiers la dépeindre ici dans sa version heideggerianisante, que celle-ci ventriloquise les textes de Trakl afin d’y lire des textes dont la teneur idéologique est pour le moins suspecte. — (revue Sud, 1987, n° 71 à 74, page 234)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
suspecte | suspectes |
\sys.pɛkt\ |
suspecte \sys.pɛkt\ féminin
- Personne (du sexe féminin) qui est suspectée.
- En effet, contrairement à la réputation d’infaillibilité qu’a fini par lui faire attribuer son historiographe habituel, M. Dubois s’était conduit comme un étourneau dans l’enquête au sujet de la peste mauve ; il l’avait confiée à un seul et futile amateur qui filait la parfait amour avec la suspecte n° 1, se faisait estropier au premier terremoto de rien du tout, et re-filait l’amour imparfait avec la dernière venue, cependant que ses collègues américains et russes déployaient une activité acharnée, intelligente et couronnée de succès. — (Pierre Nord, Espionnage à l’italienne, 1963, chapitre X)
Traductions
- Espagnol : sospechosa (es) féminin
- Italien : sospettata (it) féminin
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe suspecter | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je suspecte |
il/elle/on suspecte | ||
Subjonctif | Présent | que je suspecte |
qu’il/elle/on suspecte | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) suspecte |
suspecte \sys.pɛkt\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de suspecter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de suspecter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de suspecter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de suspecter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de suspecter.