« dégermage » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Exemple→{{langue|fr}} |
Traductions : +breton : digellidañ ; +breton : divagudiñ (assisté) |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|br}} : {{trad-|br|digellidañ|m}}, {{trad-|br|divagudiñ|m}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 7 mai 2018 à 01:44
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dégermage | dégermages |
| \de.ʒɛʁ.maʒ\ | |
dégermage \de.ʒɛʁ.maʒ\ masculin
- Action de dégermer, on dit aussi égermage.
- Entreposées à la cave à côté des œufs, les pommes de terre réclamaient aussi des soins vigilants : le dégermage était fastidieux, d’autant plus qu’il n'y avait pas d’électricité et que ces diverses opérations s’effectuaient à la lueur d’un rat de cave, petite mèche trempant dans un peu d’huile. — (Jean Chabrier, 1445 jours et quelques heures: De l’enfance à l’adolescence 1939-1944, 2011)
Traductions
- Breton : digellidañ (br) masculin, divagudiñ (br) masculin
Références
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.