aquitain

Voir aussi : Aquitain

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé d’Aquitain.

Nom commun

aquitain \a.ki.tɛ̃\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

1. Modèle:linguistique Forme ancienne du basque et un substrat du gascon, langue parlée par les Aquitains ou Proto-Basques habitant une aire qui correspond aux provinces romaines d’Aquitania puis de Novempopulanie antiques.

Traductions

• Anglais : Aquitanian (en)
• Basque : akitaniera (eu)
• Catalan : aquità (ca), aquitanià (ca)
• Espagnol : aquitano (es)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	aquitain \a.ki.tɛ̃\	aquitains \a.ki.tɛ̃\
Féminin	aquitaine \a.ki.tɛn\	aquitaines \a.ki.tɛn\

aquitain \a.ki.tɛ̃\

1. Modèle:géographie Relatif à la région d’Aquitaine, en France, ou à ses habitants.

Apparentés étymologiques

• Aquitain

Vocabulaire apparenté par le sens

• Aquitaine

Traductions

• Basque : akitaniar (eu)
• Catalan : aquità (ca), aquitanià (ca)
• Espagnol : aquitano (es)

Prononciation

• \a.ki.tɛ̃\
• France (Paris) : écouter « aquitain [a.ki.t̪ɛ̃] »
• France (Vosges) : écouter « aquitain [a.ki.t̪ɛ̃] »
• France (Lyon) : écouter « aquitain [a.ki.t̪œ̃] »

Homophones

• Aquitain
• Aquitains
• aquitains

Anagrammes

• antiquai
• taquinai