arménien
:
Français
Étymologie
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | arménien \aʁ.me.njɛ̃\ |
arméniens \aʁ.me.njɛ̃\ |
Féminin | arménienne \aʁ.me.njɛn\ |
arméniennes \aʁ.me.njɛn\ |
arménien \aʁ.me.njɛ̃\
- Relatif à l’Arménie, aux Arméniens.
- Louis Buisson habitait au cinquième étage, quai du Louvre, une petite chambre carrée. On y voyait un lit de fer avec quatre boules de cuivre, une bibliothèque en bois léger, une commode-toilette, une table recouverte d’un tapis rouge, une chaise et deux « fauteuils arméniens » qui avaient coûté douze francs au bazar de l’Hôtel de Ville. — (Charles-Louis PhilippeLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 112)
- Relatif à la langue arménienne.
- La littérature tatare et kiptchake (ou ancien tatar) en caractères arméniens constitue une part intégrante de la culture arménienne et possède une valeur philologique certaine. — (Claude Mutafian, Arménie, la magie de l'écrit, Centre de la Vieille Charité , éd. Somogy, 2007, page 338)
- Modèle:religion Qualifie une religion chrétienne orthodoxe pratiquée principalement en Arménie et dans quelques pays du Proche-Orient.
- Le rite chaldéen ou syrien oriental, fait partie des six familles de rites qui subsistent aujourd'hui avec le rite antiochien (syrien occidental), alexandrin, byzantin, arménien et latin. Ces rites sont communs à la fois aux Églises orientales séparées de Rome et à celles qui lui sont unies. — (« Irak, le monde redoute une purification religieuse », Journal La Croix, 23 juillet 2014)
Traductions
- Afrikaans : Armenies (af)
- Allemand : armenisch (de)
- Anglais : Armenian (en)
- Arménien : հայկական (hy) haykakan, հայ (hy) hay
- Bulgare : арменски (bg) armenski
- Catalan : armeni (ca)
- Danois : armenisk (da)
- Espagnol : armenio (es)
- Espéranto : armena (eo)
- Estonien : armeenia (et)
- Finnois : armenialainen (fi)
- Géorgien : სომხური (ka) somxuri
- Grec : αρμενικός (el) armenikós
- Hongrois : örmény (hu)
- Italien : armeno (it)
- Kotava : xayastanaf (*) (1), armenaf (*) (1), xayastanavaf (*) (2), armenavaf (*) (2)
- Letton : armēņu (lv), armēnisks (lv)
- Lituanien : armėniškas (lt), armenų (lt)
- Néerlandais : Armeens (nl)
- Norvégien : armensk (no)
- Polonais : ormiański (pl), armeński (pl)
- Portugais : arménio (pt)
- Roumain : armean (ro)
- Russe : армянский (ru) armjanskij
- Slovaque : arménsky (sk)
- Slovène : armenski (sl)
- Suédois : armenisk (sv)
- Tchèque : arménský (cs)
- Turc : Ermeni (tr)
Nom commun
arménien \aʁ.me.njɛ̃\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{s}}
à la place.
- Modèle:linguistique Langue parlée en Arménie.
- L’arménien est une langue indo-européenne.
- (Sémiotique) Écriture utilisée pour cette langue.
Notes
- Le code de cette langue (arménien) dans le Wiktionnaire est hy.
Dérivés
Traductions
- Allemand : Armenisch (de)
- Anglais : Armenian (en)
- Arménien : Հայերեն (hy)
- Azéri : erməni dili (az)
- Basque : armeniera (eu)
- Bulgare : арменски (bg) armenski
- Catalan : armeni (ca)
- Danois : armensk (da)
- Espagnol : armenio (es)
- Estonien : armeenia (et)
- Finnois : armenia (fi)
- Gaélique irlandais : Airméinis (ga) masculin
- Grec : αρμενικά (el) armeniká
- Hindi : आर्मेनियन (hi)
- Hongrois : örmény (hu)
- Italien : armeno (it)
- Letton : armēņu (lv)
- Lituanien : armėnų (lt)
- Néerlandais : Armeens (nl)
- Norvégien : armensk (no)
- Polonais : ormiański (pl)
- Portugais : arménio (pt), armênio (pt)
- Roumain : armeană (ro)
- Russe : армянский язык (ru) armjanskij jazyk, армянский (ru) armjanskij
- Slovaque : arménčina (sk)
- Slovène : armenščina (sl)
- Suédois : armeniska (sv)
- Tchèque : arménština (cs)
Prononciation
- France : écouter « arménien [Prononciation ?] »
Paronymes
- Armélien, armélien, Arméliens, arméliens
- Armésien, armésien, Armésiens, armésiens
- arsénien, arséniens
- arminien
Voir aussi
- arménien sur l’encyclopédie Wikipédia
- 1 580 entrées en arménien dans le Wiktionnaire