aérostat
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XVIIIe siècle) Du grec ancien, composé de ἀήρ, aêr (« air ») et de στατός, statos (« stationnaire »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aérostat | aérostats |
| \a.e.ʁɔs.ta\ | |
aérostat \a.e.ʁɔs.ta\ masculin
- (Aéronautique) Aéronef, comme sa cousine la montgolfière ou son cousin le dirigeable, qui se maintient en altitude grâce à de l'air chaud ou d'autres gaz plus légers que l'air.
- L’aérostat demeurait presque immobile, à l’abri des vents de l’est. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, 1863)
- À la manière des aérostats soulagés d’une partie de leur poids par un contact quelconque, le ballon avait bondi avec une sorte d’impertinence, […]. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, 1921)
- L'aire sémantique de aéronef avec cette signification y est délimitée par rapport à aérostat désignant un ballon non dirigeable et aéronat réservé au ballon dirigeable. — (Louis Guilbert, La formation du vocabulaire de l'aviation, vol.2, page 50, Librairie Larousse, 1965)
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : aërostaat (af)
- Allemand : Luftschiff (de) neutre, Zeppelin (de) masculin
- Anglais : lighter-than-air craft (en), aerostat (en)
- Arabe : منطاد (ar) munTaèd
- Basque : aerostato (eu)
- Catalan : aeròstat (ca)
- Croate : aerostat (hr)
- Espagnol : globo aerostático (es), aerostato (es)
- Espéranto : aerostato (eo)
- Finnois : aerostaatti (fi)
- Grec : αερόστατο (el)
- Ido : aerostato (io)
- Italien : aerostato (it)
- Néerlandais : ballon (nl), luchtballon (nl)
- Occitan : aerostat (oc)
- Polonais : aerostat (pl) masculin
- Portugais : aeróstato (pt)
- Russe : аэростат (ru)
- Suédois : luftballong (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « aérostat [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « aérostat [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aérostat), mais l’article a pu être modifié depuis.