consueto

Italien

Étymologie

Du latin consuetus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	consueto \kon.su.ˈɛ.to\	consueti \kon.su.ˈɛ.ti\
Féminin	consueta \kon.su.ˈɛ.ta\	consuete \kon.su.ˈɛ.te\

consueto \kon.su.ˈɛ.to\ masculin

1. Habituel, accoutumé.
   • concetti consueti e tradizionali.

     concepts habituels et traditionnels.

   • Filtrate con un colino e utilizzate la lozione come tonico, applicandola sul viso con un batuffolo di cotone dopo la consueta detersione. — (Valentina Mosco, Estetista fai-da-te, editore Edimedia, 2012)

     Filtrez avec une passoire fine et utilisez la lotion comme tonique, en l’appliquant sur le visage avec une boule de coton après l’habituel nettoyage en profondeur.

Synonymes

• abituale
• usuale

Dérivés

• consuetamente

Apparentés étymologiques

• consuetudinario
• consuetudine

Nom commun

consueto \kon.su.ˈɛ.to\ masculin

1. Habitude.
   • mio padre si alza alle 6 del mattino come di consueto.

     mon père se lève à 6 heures du matin comme d’habitude.

   • più ampio del consueto.

     plus ample que d’habitude.