guanaco

Français

Étymologie

De l’espagnol guanaco de même sens, lui même issu du quechua huanacu (« lama »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
guanaco	guanacos
\ɡwa.na.ko\

Un guanaco.

guanaco \ɡwa.na.ko\ masculin

1. Camélidé sauvage d’Amérique du Sud, apparenté au lama.

Synonymes

• guanaque

Vocabulaire apparenté par le sens

• cria

Traductions

• Conventions internationales : Lama guanicoe (wikispecies)
• Allemand : Guanako (de) neutre
• Anglais : guanaco (en)
• Asturien : guanacu (ast) masculin
• Azéri : quanako (az)
• Basque : guanako (eu)
• Biélorusse : гуaнaкa (be) (guanaka)
• Breton : gwanako (br)
• Bulgare : гуанако (bg) (guanako)
• Catalan : guanac (ca) masculin
• Croate : gvanako (hr)
• Danois : guanako (da)
• Espagnol : guanaco (es) masculin
• Espéranto : guanako (eo)
• Finnois : guanako (fi)
• Gaélique irlandais : guanácó (ga)
• Grec : γουανάκος (el) (gouanákos)
• Guarani : guanáko (gn)
• Gününa yajich : pʼɨ́čwa (*)
• Hongrois : guanakó (hu)
• Indonésien : guanako (id)
• Italien : guanaco (it) masculin
• Japonais : グアナコ (ja) (guanako)
• Kabyle : agwanaku (*)
• Kirghiz : гуанако (ky)
• Kotava : driviakol (*)
• Letton : gvanako (lv)
• Lituanien : guanakas (lt)
• Luxembourgeois : Guanako (lb)
• Macédonien : гванако (mk) (gvanako)
• Malais : guanako (ms)
• Mari de l’Est : гуанако (*)
• Nahuatl : huanaco (nah)
• Néerlandais : guanaco (nl)
• Norvégien : guanako (no)
• Oudmourte : гуанако (*)
• Ouzbek : guanako (uz), guanako (uz)
• Polonais : gwanako (pl), gwanako andyjskie (pl)
• Portugais : guanaco (pt) masculin
• Quechua : wanaku (qu)
• Roumain : guanaco (ro) masculin
• Russe : гуанако (ru) (guanako)
• Serbe : гванако (sr) (gvanako)
• Serbo-croate : gvanako (sh)
• Slovène : gvanako (sl)
• Suédois : guanaco (sv)
• Tchèque : guanako (cs)
• Turc : guanako (tr)
• Ukrainien : гуанако (uk) (huanako)

Hyperonymes

• auchéniens

Voir aussi

• guanaco sur l’encyclopédie Wikipédia