hémiplégique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé de hémiplégie, avec le suffixe -ique.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
hémiplégique | hémiplégiques |
| \e.mi.ple.ʒik\ | ||
hémiplégique \e.mi.ple.ʒik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Qui a rapport à l’hémiplégie.
- Ni de gauche ni de droite. Qu’on soit de gauche ou de droite, on est hémiplégique, disait Raymond Aron. Qui était de droite. — (Pierre Desproges, L'Artiste dégagé)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : hemiplegic (en)
- Bambara : fankelen (bm)
- Italien : emiplegico (it), semiparalizzato (it)
- Néerlandais : halfslachtig (nl)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
hémiplégique | hémiplégiques |
| \e.mi.ple.ʒik\ | ||
hémiplégique \e.mi.ple.ʒik\ masculin et féminin identiques
- Personne qui souffre d’hémiplégie.
- Un hémiplégique reste un hémiplégique, tout au long de sa vie, de même qu’un paraplégique, dont la moelle a été accidentellement sectionnée. — (Pierre Rabischong, Le programme Homme, 2003)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : emiplegico (it), emiplegica (it)
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hémiplégique), mais l’article a pu être modifié depuis.