letterbox

Voir aussi : letter box

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Composé de letter (« lettre ») et de box (« boîte »), littéralement « boîte à lettres ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
letterbox \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\	letterboxes \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks.ɪz\

letterbox \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\

1. Boîte aux lettres.
   • Modèle:ébauche-exe

Variantes orthographiques

• letter box

Synonymes

• letter box
• letter plate
• letter hole
• deed
• mail slot
• mailbox

Adjectif

Nature	Forme
Positif	letterbox \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\
Incomparable	—

letterbox \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\ non comparable

1. Modèle:audiovisuel Transféré au format vidéo sans recadrage, avec des bandes noires au-dessus et en-dessous de l’image.
   • Modèle:ébauche-exe

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to letterbox \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\
Présent simple, 3e pers. sing.	letterboxes \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks.ɪz\
Prétérit	letterboxed \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒkst\
Participe passé	letterboxed \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒkst\
Participe présent	letterboxing \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

A 2.35:1 widescreen image letterboxed in a 1.33:1 screen.

letterbox \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\ non comparable

1. Modèle:audiovisuel Transférer au format vidéo sans recadrage, avec des bandes noires au-dessus et en-dessous de l’image.
   • Modèle:ébauche-exe

Apparentés étymologiques

• full screen
• pan and scan
• pillarbox
• tilt and scan
• widescreen

Voir aussi

• letterbox sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)