mégachile

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du grec ancien μέγας, mégas (« grand ») et χεῖλος, kheîlos (« lèvre »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
mégachile	mégachiles
\me.ɡa.ʃil\

Un mégachile, Megachile sculpturalis.

Un mégachile découpant des feuilles, Megachile rotundata.

mégachile \me.ɡa.ʃil\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. (Entomologie) Abeille solitaire aux grosses mandibules, dont certaines espèces sont qualifiées d’abeilles « coupeuses de feuilles » : elles découpent des fragments de feuilles ou de fleurs pour construire le nid dans lequel elles déposeront leurs œufs.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Mégachile) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• abeille tapissière

Vocabulaire apparenté par le sens

• mégachile figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille.

Traductions

• Conventions internationales : Megachile (wikispecies)
• Allemand : Blattschneiderbiene (de), Tapezierbiene (de) féminin
• Anglais : leafcutter bee (en)
• Espagnol : abeja cortadora de hojas (es) féminin
• Néerlandais : behangersbij (nl)
• Norvégien (bokmål) : bladskjærerbier (no)
• Polonais : miesierka (pl)
• Suédois : tapetserarbin (sv)

Hyperonymes

• hyménoptère
  • apoïdés (Apoidea)
    • mégachilidé (Megachilidae)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « mégachile [Prononciation ?] »

Voir aussi

• mégachile sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article mégachiles