préoccupant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | préoccupant \pʁe.ɔ.ky.pɑ̃\
|
préoccupants \pʁe.ɔ.ky.pɑ̃\ |
Féminin | préoccupante \pʁe.ɔ.ky.pɑ̃t\ |
préoccupantes \pʁe.ɔ.ky.pɑ̃t\ |
préoccupant \pʁe.ɔ.ky.pɑ̃\
- Qui préoccupe, qui inquiète.
- Cette position est partagée en partie par la fondation américaine, qui considère la situation « préoccupante, car les actions qui sont menées sont en porte-à-faux avec les valeurs fondamentales du mouvement Wikimédia, telles que la transparence, la tolérance pour les opinions divergentes et la libre parole. » — (Morgane Tual, Damien Leloup, Démissions, subvention amputée, gouvernance mise en cause : crise ouverte chez Wikimédia France sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 29 juillet 2017, consulté le 29 juillet 2017)
- C'est le fait que des Québécois choisissent l'anglais comme langue quotidienne au lieu du français qui peut être préoccupant. — (Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, pages 92 et 93.)
- Il n’y a pas de position neutre. La revendication de la neutralité est un signe préoccupant qui devrait davantage attirer l’attention et susciter la prudence à l’égard de qui s’en prévaut. — (Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « La mission de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 17)
Synonymes[modifier le wikicode]
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Besorgnis erregend (de), beunruhigend (de), besorgniserregend (de)
- Anglais : worrying (en), disquieting (en), disturbing (en), upsetting (en), unsettling (en)
- Italien : preoccupante (it)
- Néerlandais : verontrustend (nl)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe préoccuper | ||
---|---|---|
Participe | Présent | préoccupant |
préoccupant \pʁe.ɔ.ky.pɑ̃\
- Participe présent du verbe préoccuper.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « préoccupant [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « préoccupant », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage