sous la coupe de
Français
Étymologie
- → voir coupe dans le sens de « séparation en deux parties du jeu de cartes qu’un joueur a mêlé. »
- Être sous la coupe de quelqu'un signifie être le premier en carte, le premier après la coupe. Les joueurs ont souvent cette superstitieuse croyance qu’il y a des gens qui ont une coupe malheureuse, et ils ne veulent point être sous leur coupe.
Locution adverbiale
sous la coupe de
- Dans la dépendance de…, exposé au ressentiment de…
- Chamillart et Tessé ne purent se résoudre à retomber une autre fois sous sa coupe [de Catinat], quelque généreux et chrétien qu’il se fût montré alors. — (Louis de Rouvroy, 180, 2.)
- Un étranger qui n'a rien en France et peu sous une coupe étrangère et souvent ennemie n'était pas un parti aisé à établir. — (Louis de Rouvroy, 76, 247.)