thrombose

Voir aussi : Thrombose, thrombosé

Français

Étymologie

De l’allemand Thrombose, emprunté au grec ancien θρόμβωσις, thrombôsis (« lait coagulé »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
thrombose	thromboses
\tʁɔ̃.bɔz\

thrombose \tʁɔ̃.bɔz\ féminin

1. (Nosologie) Formation d'un thrombus obturant un vaisseau sanguin.
   • La thrombose est le processus pathologique par lequel les plaquettes et la fibrine, en interaction avec la paroi vasculaire, forment un clou hémostatique responsable d’une obstruction vasculaire. — (Atul B. Mehta, A. Victor Hoffbrand, Hématologie, 2000)

Vocabulaire apparenté par le sens

• coup de sang

Dérivés

• se thromboser

Traductions

Formation de thrombi (1)

• Allemand : Thrombose (de) féminin
• Anglais : thrombosis (en)
• Catalan : trombosi (ca)
• Chinois : 血栓形成 (zh) xuèshuān xíngchéng ou xiěshuān xíngchéng
• Espagnol : trombosis (es)
• Galicien : trombose (gl) féminin
• Hongrois : trombózis (hu)
• Italien : trombosi (it) féminin
• Occitan : trombòsi (oc)
• Tchèque : trombóza (cs) féminin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe thromboser
Indicatif	Présent	je me thrombose
		il/elle/on se thrombose
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je me thrombose
		qu’il/elle/on se thrombose
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) thrombose-toi

thrombose \tʁɔ̃.boz\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de thromboser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de thromboser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de thromboser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de thromboser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de thromboser.