xestès
: xestes
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Mot grec ancien ξηστης, xeste (« même sens »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier et pluriel |
|---|
| xestès \ɡzɛs.tɛs\ |
xestès \ɡzɛs.tɛs\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Métrologie) (Antiquité)
- CAUZ. Ancienne mesure de capacité des Arabes. Le cauz, dérivé du xestès grec, faisait la 6e partie du chilaga et se divisait en 2 cymba = 6 socarga = 10 natl = 20 petites cymba = 26 9/15 estor = 60 megrapha = 120 miscals, et contenait 180 drachmes d eau = 5.5 décilitres ou 0.968 pinte anglaise. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
- XESTÈS, en latin sextarius, en français setier. Mesure de capacité pour les liquides, en usage chez les anciens Grecs. Le xestès, 50e partie du métrétès, = 2 cotyles = 8 oxybaphes = 12 cyathes et contenait 120 grandes drachmes d’eau = 5.4 décilitres = 0.9508 pinte anglaise. — Le sextarius des Romains était égal au xestès des Grecs. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
Variantes[modifier le wikicode]
Holonymes[modifier le wikicode]
→ voir xeste
Méronymes[modifier le wikicode]
→ voir xeste
Traductions[modifier le wikicode]
→ voir xeste