époustouflé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : époustoufle

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Adjectif) Du participe passé.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin époustouflé
\e.pus.tu.fle\

époustouflés
\e.pus.tu.fle\
Féminin époustouflée
\e.pus.tu.fle\
époustouflées
\e.pus.tu.fle\

époustouflé \e.pus.tu.fle\

  1. (Sens propre) (Vieilli) Qui a le souffle coupé (qui a du mal à respirer).
    • (…) et aboutissant à des étoiles dont le silence impressionne et que traverse tout à coup le vol bas et époustouflé d'une poule faisane. — (René Arcos, ‎Paul Colin, ‎Jean Guéhenno, 1957)
  2. (Sens figuré) Sidéré au point d’avoir (figurément) le souffle coupé.
    • De temps à autre, Parsons désignait ce nu comme un avocat désigne le glaive de la justice, et Enkiewitz contemplait, époustouflé, les courbes d'Angelica. — (Bernard Maris, Pertinentes questions morales et sexuelles dans le Dakota du Nord, 1995)
    • Dom Chrysostome, époustouflé, se leva, se mit à tourner dans la pièce, les mains derrière le dos. — (René Fallet, Le braconnier de Dieu, 1974, Bibliothèque du temps présent, page 70)
    • Le public s’est levé d’un seul bloc à la fin de la première représentation au Diamant, époustouflé par ce qu’il venait de voir. — (Yves Leclerc, Ingénieux et magique, Le Journal de Québec, 23 février 2023)

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe époustoufler
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
époustouflé

époustouflé \e.pus.tu.fle\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe époustoufler.