évanescer
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De évanescent.
- Note : Le Bulletin de la Société de linguistique de Paris, vol. 103, 2008, p. 204 indique :
« On trouve aussi quelques verbes formés par dérivation régressive sur des adjectifs déverbaux en -ent empruntés au latin, comme évanescer (sur évanescent) ou émollier (sur émollient). Ces dérivés ne figurent pas dans les dictionnaires. »
Verbe [modifier le wikicode]
évanescer \e.va.nɛ.se\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’évanescer)
- Rendre évanescent ; faire disparaître peu à peu.
- Ils tirent leurs épées. Celle de la loi, celle de la tendresse et celle des mots. L'un de ceux-là devra être tué. L'une devra s’évanescer. Ils se séparent. Amitié morcelée. Commencent la guerre civile, ou une sédition. Le tout a duré douze minutes. — (Catherine Wieder, Renaissance, éditions Des Femmes, 1980, p. 107)
- Mais pour opérer sur la matière qui lui est alors proposée, il faut que cette contrainte épistémologique, à peine d’évanescer, y trouve quelque prise ; […]. — (Claude Le Guen, La Dialectique freudienne (1): Pratique de la méthode psychanalytique, Presses universitaires de France, 1982, chap. 3)
- Da Silva nous conte une histoire en creux, nous offre à lire entre les lignes, et même de dessiner celle d’horizon de son héros que lui ne fait qu’esquisser, pointiller, évanescer. — (site egregore.erwanlarher.com)
- Comme Jean-Baptiste Grenouille de Suskind, on a beau essayer de conserver son parfum, il finit un jour ou l'autre par s'évanescer. — (site www.fotolog.com)
- Pour le moment, toutefois, je voudrais bien m'évanescer un peu... — (site www.passeportsante.net)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « évanescer [Prononciation ?] »