ланцюг
Ukrainien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du polonais łańcuch.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ланцю́г | ланцюги́ |
| Génitif | ланцюга́ | ланцюгі́в |
| Datif | ланцюгу́ ланцюго́ві |
ланцюга́м |
| Accusatif | ланцю́г | ланцюги́ |
| Instrumental | ланцюго́м | ланцюга́ми |
| Locatif | на/у ланцюзі́ | на/у ланцюга́х |
| Vocatif | ланцюгу́ | ланцюги́ |
| Nom de type 3b selon Zaliznyak | ||
ланцю́г (lantsjuh) \ɫɐnʲˈt͡sʲuɦ\ masculin inanimé
- (Technique) Chaîne.
Synonymes[modifier le wikicode]
- (chaîne formée d’anneaux métalliques servant à attacher un prisonnier) кайдани, кайданки, кайдання, ланець, ланці, ланц, ланцюги, наручники, окови, пута, путо
- (système d’anneaux attachés les uns aux autres) залізо, ланець, ланц, цеп
- (phénomènes ou objets liés les uns aux autres) батарея, вервечка, вірвечка, галерея, гряда, лінія, низка, перія, ряд, шнур, шнурок
- (événements consécutifs dans le temps) низка, плетениця, ряд, цикл
Prononciation[modifier le wikicode]
- Ukraine : écouter « ланцюг [ɫɐnʲˈt͡sʲuɦ] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- ланцюг sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
