ء ل ه
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du proto-sémitique *ʾil- : dieu, divinité.
- Apparenté à אל, el (« dieu ») אלוהים, elohím (« dieu ») en hébreu.
Radical [modifier le wikicode]
- ء ل ه
- adorer, divin
Dérivés de ء ل ه[modifier le wikicode]
- أَلَهَ ('alaha) : adorer
- أَلِهَ ('aliha) : protéger, chercher assistance
- أَلَّهَ ('al²aha) : prendre comme dieu ; prendre comme esclave
- آلَهَ (âlaha) : protéger, assister
- تَأَلَّهَ (ta'al²aha) : adorer, rendre un culte
- إِسْتَأْلَهَ (ista'laha) : ressembler à un dieu
- أَلَهٌ ('alahũ) : protection
- إِلَهٌ ('ilahũ) : dieu, divinité
- إِلَهَةٌ ('ilah@ũ) : féminin déesse ; pluriel idoles ; culte
- إِلَهِيٌّ ('ilahiy²ũ) : relatif au divin
- إِلَهِيَّةٌ ('ilahiy²@ũ) : féminin relatif au divin
- أَلْهَانِيَّةٌ ('alhâniy²@ũ) : état de ce qui est divin
- أَلَاهَةٌ ('alâh@ũ) : divinité, état divin
- إِلَاهٌ ('ilâhũ) : dieu, divinité
- الئِلَاهُ (el'ilâhu) : (الله) Allah
- إِلَاهَةٌ ('ilâh@ũ) : adoration
- إِلَاهِيٌّ ('ilâhiy²ũ) : divin
- إِلَاهِيَّةٌ ('ilâhiy²@ũ) : féminin divine
- أُلُوهَةٌ ('ulûh@ũ) : divinité, état divin
- أُلُوهِيَّةٌ ('ulûhiy²@ũ) : état de ce qui est divin
- آلِهٌ ('âlihũ) : stupéfait
- آلِهَةٌ ('âlih@ũ) : pluriel dieux, divinités
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.47)
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 13)