دِبَارٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »).

Forme de verbe

دِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/ écriture abrégée: دبار

1. Nom verbal : le fait de دَابَرَ (dâbara) (« combattre, mourir »).

Nom commun 1

دِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/ écriture abrégée: دبار

1. Pluriel irrégulier de دَبْرٌ (dabrũ) (« derrière ; décès ; richesse »)
2. Pluriel irrégulier de دِبْرٌ (dibrũ) (« essaim ; masses d'eau ; grandes richesses »)

Nom commun 2

دِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/ écriture abrégée: دبار

1. Certaine étendue de terrain.
2. Rigole qui sert à l'irrigation des champs.
3. Mercredi.
4. Fin, dernière partie.
   • فَلَانَ يَاتَى الصَّلَوَةُ دِبَارًا (falâna yâté elSalaw@u dibârã)

     (Proverbe) Il vient à la prière quand elle est finie.