重い
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Japonais
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Adjectif
| Kanji | 重い |
| Kana | おもい |
| Rōmaji | omoi |
重い /o.moj/
- (Registre neutre) Lourd.
[modifier] Flexions
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | 重かろ | おもかろ | omokaro |
| Continuatif (連用形) | 重く | おもく | omoku |
| Conclusif (終止形) | 重い | おもい | omoi |
| Attributif (連体形) | 重い | おもい | omoi |
| Hypothétique (仮定形) | 重けれ | おもけれ | omokere |
| Impératif (命令形) | 重かれ | おもかれ | omokare |
| Clefs de constructions | |||
| Neutre négatif | 重くない | おもくない | omoku nai |
| Neutre passé | 重かった | おもかった | omokatta |
| Neutre négatif passé | 重くなかった | おもくなかった | omoku nakatta |
| Poli | 重いです | おもいです | omoi desu |
| Poli négatif | 重くないです | おもくないです | omoku nai desu |
| Poli passé | 重かったです | おもかったです | omokatta desu |
| Poli négatif passé | 重くなかったです | おもくなかったです | omoku nakatta desu |
| Conjonctif | 重くて | おもくて | omokute |
| Conditionnel | 重ければ | おもければ | omokereba |
| Provisionnel | 重かったら | おもかったら | omokattara |
| Volitif | 重かろう | おもかろう | omokarō |
| Adverbial | 重く | おもく | omoku |
| Modéré | 重さ | おもさ | omosa |
