長い
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Japonais
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Adjectif
| Kanji | 長い |
| Kana | ながい |
| Rōmaji | nagai |
長い /na.ɡa.i/
- (Registre neutre) Long.
- 長い の 意味 は 『2 点 の 間隔 が 大きい こと』 です。 [nagai no imi ha « ni ten no kankaku ga ookii koto » desu.] — La signification de long est « la distance entre deux points est grande ».
[modifier] Flexions
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | 長かろ | ながかろ | nagakaro |
| Continuatif (連用形) | 長く | ながく | nagaku |
| Conclusif (終止形) | 長い | ながい | nagai |
| Attributif (連体形) | 長い | ながい | nagai |
| Hypothétique (仮定形) | 長けれ | ながけれ | nagakere |
| Impératif (命令形) | 長かれ | ながかれ | nagakare |
| Clefs de constructions | |||
| Neutre négatif | 長くない | ながくない | nagaku nai |
| Neutre passé | 長かった | ながかった | nagakatta |
| Neutre négatif passé | 長くなかった | ながくなかった | nagaku nakatta |
| Poli | 長いです | ながいです | nagai desu |
| Poli négatif | 長くないです | ながくないです | nagaku nai desu |
| Poli passé | 長かったです | ながかったです | nagakatta desu |
| Poli négatif passé | 長くなかったです | ながくなかったです | nagaku nakatta desu |
| Conjonctif | 長くて | ながくて | nagakute |
| Conditionnel | 長ければ | ながければ | nagakereba |
| Provisionnel | 長かったら | ながかったら | nagakattara |
| Volitif | 長かろう | ながかろう | nagakarō |
| Adverbial | 長く | ながく | nagaku |
| Modéré | 長さ | ながさ | nagasa |
Voir aussi
Références
http://www.dictionnaire-japonais.com — Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé.
