Discussion:François d’Assise

La page Annexe:Abréviations_chrétiennes (du 25 avril 2013 à 21:06) faisait référence à "saint François d'Assise" (avec quote et pas apostrophe typographique).

Faut-il refaire le présent article pour chaque typographie des apostrophes UTF-8 ?

(au-moins 4 : ' ’ ’ ′ sans compter les apostrophes inverses).

Dans Wikipédia on utilise la version avec quote w:François d'Assise ou François d’Assise sur l’encyclopédie Wikipédia .

Mes excuses si je n'ai pas vu toutes les consignes ou discussions qu'il a dû déjà y avoir (de même avec les multiples variantes de tirets ou d'espaces ou de majuscules). --SGlad (discussion) 4 juin 2013 à 02:44 (UTC)

Bonjour et merci pour tes déjà nombreuses et efficaces contributions. Sur le Wiktionnaire francophone l’article est avec l’apostrophe dite typographique ’, mais l’apostrophe "informatique" est celle saisie au clavier, le plus souvent, par les lecteurs qui interrogent le Wiktionnaire : nous avons donc mis en place des redirections (l’idéal serait d’avoir cela géré directement par le logiciel mediawiki^^ ). Exemple : aujourd'hui pointe vers aujourd’hui. Il peut arriver que cette redirection n’ait pas été mise en place. Le Wiktionnaire est un projet en construction… J’ai créé la redirection pour François d'Assise. Des robots ont été utilisés par le passé pour créé ces redirections. Voir Aide:Redirections#Rappel_des_conventions_d.E2.80.99utilisation. Et aussi Convention:Apostrophes pour les langues autre que le français. Stephane8888 ✍ 5 juin 2013 à 11:00 (UTC) P.S. : Sur Wikipédia aussi, le sujet a été discuté. Avec ces redirections, il n’y a plus de problème. Il faut seulement veiller à ce que les robots qui créent les lien interwikis tiennent compte de ce fonctionnement.