Kalina
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du polonais Kalina.
Nom propre [modifier le wikicode]
Kalina \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Nom de plusieurs localités polonaises dont :
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Kalina sur l’encyclopédie Wikipédia
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom propre) Dérivé de kał (« boue, terre sombre »), avec le suffixe -ina, traduit en Braunsfeld en allemand pour certains villages.
- (Prénom) Apparenté au bulgare Калина, Kalina, Калинка, Kalinka ; plus avant probablement[1] dérivé par dépréfixation où Kalina est senti comme le radical de Kalinka avec le suffixe diminutif slave -ka du prénom grec Καλλίνικος, du grec ancien καλλίνικος, kallínikos (« de belle victoire ») qui nous donne callinique.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Kalina | Kaliny |
Vocatif | Kalino | Kaliny |
Accusatif | Kalinę | Kaliny |
Génitif | Kaliny | Kalin |
Locatif | Kalinie | Kalinach |
Datif | Kalinie | Kalinom |
Instrumental | Kaliną | Kalinami |
Kalina \kaˈlʲĩna\ féminin
- (Géographie) Kalina.
Nom de famille [modifier le wikicode]
Kalina \kaˈlʲĩna\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Prénom [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Kalina | Kaliny |
Vocatif | Kalino | Kaliny |
Accusatif | Kalinę | Kaliny |
Génitif | Kaliny | Kalin |
Locatif | Kalinie | Kalinach |
Datif | Kalinie | Kalinom |
Instrumental | Kaliną | Kalinami |
Kalina \kaˈlʲĩna\ féminin
- Prénom féminin.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne : écouter « Kalina [kaˈlʲĩna] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Kalina sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Kalina (imię) sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Slovène[modifier le wikicode]
Forme de nom de famille [modifier le wikicode]
Kalina \Prononciation ?\ masculin animé
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en polonais
- Noms propres en français
- Localités de Pologne en français
- polonais
- Dérivations en polonais
- Mots en polonais suffixés avec -ina
- Mots en polonais issus d’un mot en grec ancien
- Noms propres en polonais
- Localités de Pologne en polonais
- Noms de famille en polonais
- Exemples en polonais
- Prénoms féminins en polonais
- slovène
- Formes de noms de famille en slovène