Mobilmachung

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de mobilmachen, avec le suffixe -ung.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Mobilmachung die Mobilmachungen
Accusatif die Mobilmachung die Mobilmachungen
Génitif der Mobilmachung der Mobilmachungen
Datif der Mobilmachung den Mobilmachungen

Mobilmachung \moˈbiːlˌmaxʊŋ\ féminin

  1. (Militaire) Mobilisation.
    • Mit der Mobilmachung kamen die Reservisten in die Stadt, die im Bezirkskommando an der Ellmaierstraße in die aufliegenden Einberufungslisten eingetragen wurden.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Der jakutische Regierungschef Ajsen Nikolajew hat nun als erstes Regionsoberhaupt grobe Fehler bei der Mobilmachung zugegeben. Es seien auch kinderreiche Väter und Männer völlig ohne militärische Erfahrung eingezogen worden, (...) — (Silke Bigalke, « Die Wut der Russen wächst », dans Süddeutsche Zeitung, 25 septembre 2022 [texte intégral])
      Le chef du gouvernement yakoute Ajsen Nikolaev est désormais le premier chef de région à reconnaître des erreurs grossières lors de la mobilisation. Des pères de famille nombreuse et des hommes sans aucune expérience militaire ont été enrôlés, (...)

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Mobilmachung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)